अमेरिकामा हवाई सेवा अस्तव्यस्त, हजारौँ उडान प्रभावित